«Πήγαινε στα δημοτικά τραγούδια, στη δημοτική τέχνη, και στη χωριάτικη και στη λαική ζωή για να βρείς τη γλώσσα σου και την ψυχή σου. Με αυτά τα εφόδια αν έχεις μέσα σου ορμή και φύσημα θα πλάσεις ότι θέλεις : Παράδοση και Πολιτισμό και Αλήθεια και Φιλοσοφία... »
Ίων Δραγούμης
Στο πνεύμα της παραπάνω σπουδαίας φράσης του Ίωνα Δραγούμη.....
παραθέτω δυο αυθεντικά δημοτικά τραγούδια, όπως τα κατέγραψα στο χωριό Σέρβου Γορτυνίας πέρσι το καλοκαίρι, θέλοντας να συμβάλλω στη διάσωση γνήσιων τραγουδιών της πατρίδας μου, από αυθεντικές φωνές, με το τοπικό ύφος και ηχόχρωμα.... όσο αυτές υπάρχουν ακόμα...
Η καταγραφή ήταν ιδιαιτέρως ευχάριστη αφού έγινε ένα καλοκαιρινό δροσερό βράδυ με φεγγάρι και ολιγομελή παρέα.
1. "Αυτή την ακροπελαγιά"
(Ν) αυτή την ακροπελαγιά (ή ακροποταμιά) θελά τη βοτανίσω
και το κορίτσι του παπά θέλω να το φιλήσω.
Νύχτα ήταν που το φίλησα, ποιος ήταν, ποιος μας είδε.
Μας είδε τ’ άστρι της αυγής, Αυγερινός και η Πούλια.
Και τι γλυκό ήταν το φιλί κειν’ της παπαδοπούλας.
Σα να ‘τρωγα μια προσφορά με μέλι ζυμωμένη.
Με μέλι και με ζάχαρη, με μόσκο(ή δυόσμο) με κανέλα.
Σ’ ένα χωριό θέλω να πάω, να ειπώ ‘να τραγουδάκι,
Και δεν με ‘δέχτει το χωριό, να βγω να τραγουδήσω.
Αγνάντιο πήγα κι έκατσα σε ριζιμιό λιθάρι,
με πήρε το παράπονο κι άρχισα το τραγούδι.
Κι όσοι κοιμόσαν, ξύπνησαν κι όσοι καθόσαν λένε:
-Χαρά στο νιό που τραγουδά, το όμορφο παλικάρι!
Αν είναι νιός κι ανύπαντρος, χαλάλι να του γίνει!
Αν είναι γέρος με παιδιά, χαράμι να του γίνει!
Όμορφη φωτογραφία Μαρίνα, από το μάζεμα της εληάς.
ΑπάντησηΔιαγραφήΤαιριάζει θαυμάσια δε, με το δεύτερο τραγούδι,
"Σ ένα χωριό θέλω να πάω".
Μαρίνα, ωραία τα άσματα. Να 'χαμε και κανά τσιπουράκι με ελιές από πάνω, "πασάδες" θα ΄μασταν. Πολλούς χαιρετισμούς.
ΑπάντησηΔιαγραφήΝάστε καλά και οι δύο! Αυτό το καιρό μαζεύουμε ελιές και το βράδυ με παρεούλα, με μεζεδάκι, καστανάκι και τσιπουράκι(Ευρυτάνα)και κουβεντούλα δίπλα στη φωτιά, ξεχνάμε για λίγο τη κούραση και τα προβλήματα.
ΑπάντησηΔιαγραφήΠάντα τέτοια! Με υγεία και καλή παρέα.
ΑπάντησηΔιαγραφή